Responsive Filemanager is external plugin so you must set tinymce to accept full url on init.
See at this page http://www.tinymce.com/wiki.php/Configuration on URL paragraph how set full path, normally just put relative_urls:false